/**
 * Adiciona método trim() à classe String.
 * Elimina brancos no início e fim da String.
 */
String.prototype.trim = function()
{
	return this.replace(/^\s*/, "").replace(/\s*$/, "");
} //String.trim
